Cборник рассказов Ивана Бунина на кыргызском языке впервые издали в Кыргызстане. Об этом сообщает Ассоциация издателей. Отмечается, что книга напечатана под названием «Карангы аллеялар», что в переводе «Темные аллеи».
Автором перевода на кыргызский язык является известный в стране поэт и переводчик Таштан Чакиев. Отмечается, что за перевод этой книги Чакиев был удостоен премии «Золотое перо России» и награжден медалью Ивана Бунина., передает Мир
